Taiwhanga Butler, Kilkenny
17 Poutu-te-rangi - 12 Mei 2019
Ko 'Poulaphouca' kei te Whare Pukapuka o Butler te whakaaturanga tuatahi a Sam Reveles i te waahanga nui i Ireland. Ko nga mahi tekau ma wha e whakaatuhia ana i nga ara e wha e piri ana me nga peita a Reveles me nga mahi o runga pepa. Ko te whakaaturanga tetahi haerenga o tetahi wheako e whakaatu ana i te whanaketanga me te huringa o nga mahi a Reveles i roto i enei tau kua hipa.
I te waahi tuatahi o te taiwhanga, ko tetahi o nga mahi a te kaitoi o mua, Cill Rialaig 2, he tauira timatanga o te waa 'hina' o mua. Ko te pepa ka whakatata whakaatuhia mai; ka murua te papa o te horoi hina na te koki o nga tohu wariu whakapae. Ko tenei tikanga mo te hanga na roto i te whakangaromanga he mea kawe noa, he whakaatu i nga paparanga me nga tirohanga keri o nga kopere me nga uaua i roto i te ma me te kohatu. I nga wa o mua, ko Reveles te mea kua tapaina he "graffitist", me tetahi "kaitao tango waituhi" me "he kaituhi". Ko ana mahi toi e whakakotahi ana i nga raina paruparu ana, he kaha, he koretake, he porangi hoki. Heoi, e kitea ana i roto i tenei whakaaturanga, kua tino rereke te neke o ana mahi.
Taiwhanga 2 kua whakahekehia a kei te mau tonu. Ko nga koeko e wha me te pene e mahi ana i runga i te whakaaturanga ka rite te hanga i te kaupapa pikitia me te honohono hoahoanga o nga raina hanganga. Poulaphouca # 2 e ono nga waahanga ka tutuki nga raina werawera (taea), ka tohatoha i te pepa waatea kia rite ki nga wehenga me nga maramara. Kua ngana a Reveles ki te whakakapi i te kounga e toru-waahanga o te tuawhenua hei whakaiti, hei whakahekeheke. Ka rite ki te mea he kaleidoscopic kāmera obscura kua whakamahia. Ko te whakaritenga tuku iho mo te waahi ngaro, te pae me te maataaputanga o te kaupapa kua whirihorahia ki te whakaputa i te whetu o nga waahanga pakaru. Ahakoa kua kowiri, kua kumea te tirohanga, kei reira tonu tetahi hohonu; ka tutaki nga puka kerewewe nui e rua ki te puku, a ka pouri te pouri.
He mea nui kia mohio atu ko Poulaphouca he awa moana ki Blessington Lakes i County Wicklow - he wai e neke atu ana i te rua tekau kiromita. He maha nga wa i noho ahau ki enei roto, kei te whakaaro au mena ko enei raarangi whakamahere he tohu i nga tino tirohanga? He tirohanga rererangi tenei mo Poulaphouca, e maherehia ana te tini o nga waahi rangahau e huri haere ana i nga roto? Hei whakaaturanga kore mo te waahi, ko enei mahi toi te ahua ki te whakakore i te waa me te tawhiti, engari ka mau ki tetahi momo tirohanga ake.
I te waahi whakamutunga, ko te whakaaturanga ka mutu me nga peita hinu nui e toru. Whakakore Whakamutunga e tohu ana ko Wicklow te 'Maara o Ireland'. Ko te mahinga matatini ka pakaru i te tiihi whakapae ki te maha o nga tae karakara: he miraka miriona, kowhai kowhai, me te kikorangi he kikorangi. Kei konei ano te paparua kohikohi - kei te kitea te koaka waatea me ona mehua i maherehia i te pene, i nga tautau tae tae ake ai te nekehanga concentric. I nga wa katoa o te mahinga mahi he paku nga waahi o te kaakahu kore pea, ka marama pea ki te wai, ki nga hihi ranei kua mau i roto i nga rakau. Ko nga Reveles ka hurihia e nga rereketanga o te ao e mau tonu ana, e hopu ana i ona waa nekehanga me te whakanui i to taatau ngoikore ki te hono atu ki a ia.
E tino marama ana he tino whakaaro huritao a Reveles me tona tuakiri. He mea nui ano hoki kei roto i ana mahi, e kaha tonu ai tana korero mo te wairua hohonu, he pai te kawe na roto i te tangohanga ki te whakaoritanga i nga ahuatanga me te whakarei i nga ahuatanga whaihua. Ko nga peita a Reveles e whakaatu ana i tana ake hononga ki te taiao o Poulaphouca. I roto i te kaupapa haangai-a-whawha, ka whakawhiwhia e ia ki te kaimakitaki te maha o nga waa i kitea kua mauheretia i runga ake i te papa - te waahi, te waa me te tawhiti Ko te mutunga ko te whakaahuru o te waahi me te kore taumaha o te waahi me te hiko hikoi, me te mea kei te whakawhiti i te mahinga o te awaawa Poulaphouca, kei reira te hiko hiko e whakamahia ana ki nga taputapu hiko.
I roto i te katoa, kua whakaraupapahia e Reveles te mahinga tangohanga, ki taku titiro, he mea ngawari ki te toro atu me te waia. Hei whakauru atu ki tenei whakaaturanga, me waatea te wa. Ko nga mahi e hiahia ana kia roa te mahi, kia aata maarama, kia ruku ki nga whenua tino nui e whakaatuhia ana e te kaitoi.
Kei te mahi a Rachel Botha i te Poetry Ireland, a, he kaikorikori toi tuuturu ia.
Atahanga Whakaaturanga:
Sam Reveles, Whakakore Whakamutunga, 2018, te hinu me te pene i runga i te koaka, 91.5 × 152.5 cm; na Roland Paschhoff te whakaahua, © te kaitoi, na te kaitoi me te Whare Tapere o Butler i tuku.
