Kuring mimiti manggihan karya Siobhán McDonald dina pameran tunggalna, 'Eye of the Storm', di The Dock taun 2012. Karya éta ngajalajah pangalaman waktos ngalangkungan fenomena glasial sareng lingkungan, utamina ngalangkungan bentang vulkanik Islandia. Éta ngabahas ideu ngukur perjalanan ka puseur bumi ngalangkungan seismogram, anu didamel ku Jesuit Irlandia dina awal abad ka-20. Dina éséy pikeun katalog pameran, Tim Robinson nyerat: "Nalika dunya robah ... Seniman niténan, ngarékam, ngahubungkeun. Kusabab Kosmos sareng sadaya anu aya di jerona lahir tina singularitas, sadaya hal aya hubunganana. Tugas seniman nyaéta pikeun ngalacak garis dulur universal ieu."1
Paguneman di handap ieu lumangsung dina kasempetan paméran panganyarna McDonald, 'The Bogs are Breathing', ayeuna dipintonkeun di The Model in Sligo. Gawé bareng jeung élmuwan iklim jeung lembaga budaya - kayaning Survey Antartika Britania, Komisi Éropa, sarta Trinity College Dublin, McDonald ngagunakeun sauntuyan bahan (tutuwuhan, cai rawa, lebu rawa, quartz, cai és kuno, lebu vulkanik) babarengan jeung lagu jeung carita pakait sareng warisan budaya intangible of boglands Irlandia. Anjeunna nalungtik hubungan urang sareng bumi, kumaha éta ngabentuk urang, sareng kumaha urang, dina umur Anthropocene, négatip ngawatesan gaya hirup sareng masa depan na.
Nessa Cronin: Dupi anjeun tiasa ngabejaan urang saeutik ngeunaan kasang tukang anjeun sorangan jeung kumaha anjeun ngamimitian dina jenis ieu prakték?
Siobhán McDonald: Salaku murangkalih kuring nyéépkeun waktos di alam. Kami cicing di deukeut leuweung di County Monaghan sareng seueur waktos kuring nyéépkeun ngajalajah, ngagambar, ngarékam, sareng ngumpulkeun. Ayeuna kuring mendakan kuring ngumpulkeun sareng ngarékam di bentang liar, studio seni, laboratorium fisika, musium, sareng arsip. Ku kituna, loba waktu, prosés abdi ngeunaan manggihan hiji hal, ninggalkeun eta, sarta datang deui ka dinya dina tanggal engké. Gambar sareng lukisan abdi gaduh aliran anu sami; éta kawas lapisan aktivitas - lapisan diteundeun handap hiji kana sejen. Hal ieu ngamungkinkeun hiji prosés ngamekarkeun kana waktu.
NC: Abdi hoyong terang langkung seueur ngeunaan rutinitas padamelan anjeun. Ti mana asalna ideu anjeun sareng kumaha anjeun ngembangkeun proyék anjeun?
SMD: Nyieun seni, kanggo abdi, mangrupikeun carita anu mekar – éta mangrupikeun prosés organik anu teras-terasan robih anu ngadorong abdi pikeun teras milarian, ngagambar, sareng ngalukis. Biasana, latihan abdi fungsina sapertos getaran anu riak kaluar lalaunan. Ku cara kieu, karya seni biasana muncul dina distilasi laun kana waktosna. Nalika abdi ngalukis, abdi condong damel dina sababaraha kanvas atanapi papan dina waktos anu sami. Periode ieu pikaresepeun sareng ékspériméntal dimana abdi nganggo rupa-rupa bahan pikeun ngajalajah prosés sareng réaksi. Saatos sababaraha waktos, abdi mimiti ningali hubungan sareng tanda-tanda anu ngadorong karya ka payun. Salaku conto, ngadamel skor sora pikeun A world without ice (2022) mekar salami dua taun pikeun ngabayangkeun skénario énggal pikeun bentang sareng, khususna, kumaha dunya urang bakal disada saatos és ngaleungit. Akhir-akhir ieu, abdi milarian cara énggal pikeun ngadangukeun alam sareng ngembangkeun karya sareng ideu nganggo indra, ogé mikoriza sareng jaringan handapeun taneuh anu sanés dina kulit sareng taneuh bumi.
NC: Dupi anjeun tiasa ngagariskeun sababaraha karya anyar anu aya dina paméran anjeun?
SMD: 'The Bogs are Breathing' di The Model ngahijikeun pilihan karya anu manjang lokasi ti Arktik tundra ka boglands Irlandia kalayan produksi anyar anu tujuanana pikeun ngarobih rohangan galeri janten pangalaman indrawi. Kuring ngamimitian ku nyéépkeun dua taun di lembaga budaya internasional, kalebet Palais de Bozar di Brussel, sareng Komisi EU di Ispra di Italia Kalér, pikeun nalungtik kakuatan rawa pikeun ngarobih hawa urang. Balik deui ka bumi, kuring ngajalajah seueur rawa sapertos Gunung Bragan, tempat akina sareng akina neukteuk gambut pikeun nyegah hawa tiis. Kuring ngajajah ékosistem na, sajarah jeung mitologi pikeun mertimbangkeun gagasan sabudeureun waktu jeung pelestarian memori koléktif dina éta lapisan ipis antara gambut jeung tutuwuhan, dimana sababaraha parobahan pangpentingna lumangsung.
Pameran ieu diwangun ku patung, lukisan, karya sora, perpustakaan bau anu leungit, sareng sababaraha pilem anu diideuan ku 'doktrin tanda tangan' - téks kuno ngeunaan pepelakan ubar anu ningali dina siluetna bentuk bagian awak manusa anu tiasa diubaran. Karya anu dipidangkeun ngajak urang pikeun mertimbangkeun hawa anu urang hirup, kaéndahan sareng karentanan paru-paru urang, sareng nasib generasi ka hareup urang. Salah sahiji séri sapertos kitu, anu judulna Gas Kosmik (2022), ngahijikeun bahan-bahan anu asalna tina gas metana anu teu katingali sareng ngajukeun patarosan: Naon anu tiasa hirup dina reruntuhan anu urang jieun? Diwangun ku gambar, lukisan, sareng cetakan litografi, karya-karya ieu mawa jejak langsung tina fragmen pepelakan anu kuring kumpulkeun ti lahan rawa - materi tina organisme anu sateuacanna hirup anu salami waktos janten gas. Gambar-gambar éta katingalina hipu sareng rumit, nepikeun sajarah anu terang sareng poék ti mana éta muncul; aranjeunna nyaritakeun carita kahirupan sareng buruk, ti ubar atanapi ubar dugi ka karacunan ékosistem. Karya ieu berakar dina mitologi abad pertengahan lahan rawa salaku pelestari budaya, nawiskeun wawasan kana jaman pagan kuno.
NC: Ngagunakeun bahan tina bentang ieu sigana integral kana prosés nyieun Anjeun. Naha materialitas ieu penting pikeun anjeun?
SMD: Saur abdi penting pisan pikeun ngagunakeun bahan sareng zat anu parantos mekar sapanjang waktos. Salah sahiji karya utama dina pameran ieu diideuan ku kolaborasi sareng Pusat Panalungtikan Produk Alami, Trinity College Dublin, anu judulna Distillation of the ephemera (2023). Diwangun ku spésiés pepelakan anu kuring kumpulkeun ti seueur situs rawa di sakuliah Irlandia, karya ieu narékahan pikeun nyiptakeun hubungan sareng apotek kuno anu aya di handapeun suku urang. Bentang alam kuno, beunghar sareng subur ieu mangrupikeun hiji-hijina anu ngajaga kaanekaragaman hayati anu rupa-rupa sareng unik anu parantos akumulasi salami jutaan taun. Sajumlah pepelakan ieu parantos ngadokumentasikeun panggunaan dina ubar kuno pikeun rupa-rupa pangobatan. Kuring parantos ngajait aranjeunna babarengan kana kafan anu hipu.
NC: Kuring ngingetkeun kumaha persepsi rawa geus robah jadi loba di Irlandia dina taun panganyarna. Sakali dianggap 'kosong' tempat kalawan saeutik nilai, urang ayeuna ngarti pentingna maranéhanana dina watesan ékosistem (karbon sinks) sarta ogé aspék pangawét maranéhanana dina watesan arkeologi nu aranjeunna nyekel.
SMD: Joseph Beuys ngajéntrékeun maranéhna salaku "elemen paling hirup dina bentang Éropa, lain ngan [pikeun] flora, manuk jeung sasatoan, tapi salaku nyimpen tempat kahirupan, misteri jeung parobahan kimiawi, pelestarian sajarah kuna". 'The Bogs Are Breathing' ngaréspon langsung kana pamikiran Beuys di daérah ieu pikeun nyorong kasadaran ngeunaan pentingna budaya, sajarah, biologis, sareng iklim tina rawa.
Nessa Cronin nyaéta Dosen Studi Irlandia sareng Diréktur Mitra Moore Institute di Universitas Galway.
Siobhán McDonald mangrupikeun seniman anu berbasis di Dublin anu praktékna nekenkeun kerja lapangan, kolaborasi sareng damel sareng bahan alami.
siobhanmcdonald.com
'The Bogs are Breathing', diteruskeun di The Model, Sligo, dugi ka 9 Juli.
themodel.ie
1 Tim Robinson, 'Seism', dina Siobhán McDonald, Eye of The Storm (Dublin City Council, 2012) p 9.
