MATT PACKER สัมภาษณ์ MERVE ELVEREN ภัณฑารักษ์ของโปรแกรมรับเชิญสำหรับ EVA INTERNATIONAL ครั้งที่ 39 ในหัวข้อ "พวกเขารู้น้อย"
Matt Packer: รายชื่อศิลปินสำหรับ Guest Program ของ EVA International ครั้งที่ 39 เพิ่งได้รับการเปิดเผย คุณสามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมสามารถคาดหวังได้จากโปรแกรมหรือไม่?
Merve Elveren: The Guest Program ของ EVA International ครั้งที่ 39 ในหัวข้อ พวกเขารู้น้อยจะมุ่งสำรวจกลยุทธ์ของการกระทำโดยรวมและท่าทางของการเอาชีวิตรอดจากอดีตที่ผ่านมาและเพื่อทดสอบความพยายามเหล่านี้ในปัจจุบัน แทนที่จะทำแบบสำรวจทางประวัติศาสตร์ ฉันมองว่านี่เป็นโอกาสในการดูเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ – และมักจะแยกส่วนกัน – เรื่องราวของบุคคลหรือกลุ่มต่างๆ ทั่วภูมิภาคต่างๆ ที่ท้าทายประวัติศาสตร์ทางการเมืองในรูปแบบที่มักจะไม่ค่อยสะท้อนในเรื่องเล่าที่มีขนาดใหญ่กว่า หากต้องการเปิดเรื่องนี้สักหน่อย ฉันสามารถพูดคุยเกี่ยวกับโครงการวิจัยสี่โครงการที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมโปรแกรมรับเชิญ การประชุมเชิงปฏิบัติการด้านภาพยนตร์และวิดีโอเดอร์รี (DFVW) เป็นกลุ่มที่จัดตั้งขึ้นในปี 1984 ในเมืองเดอร์รี ซึ่งดำเนินการอยู่จนถึงต้นทศวรรษ 1990 ก่อตั้งขึ้นด้วยความเร่งด่วนในการบันทึกการอภิปรายเกี่ยวกับเพศ ชั้นเรียน การแสดงตนและการต่อต้าน ไฟล์เก็บถาวรแบบดิจิทัลใหม่ของ DFVW จะได้รับการดูแลจัดการสำหรับ Guest Program โดย Sara Greavu ร่วมกับศิลปิน Ciara Phillips นอกจากนี้ เพศของชาติ: Lionel Soukaz และการเมืองการปลดปล่อย Liber จะเน้นไปที่เซสชั่นการปลุกจิตสำนึกซึ่งตั้งโปรแกรมโดยพอล คลินตัน จะดูภาพยนตร์ทดลองจากปี 1970 และ 1980 โดย Lionel Soukaz ผู้บุกเบิกการปลดปล่อยเกย์ชาวฝรั่งเศส นักวิจัย Erëmirë Krasniqi จะดูแล การปรองดองของแคมเปญ Blood Feuds, 1990-1991โปรเจ็กต์ประวัติศาสตร์ปากเปล่าจากโคโซโว สะท้อนความทรงจำของครอบครัวที่ให้อภัยและผู้คนที่ริเริ่มการรณรงค์ และสุดท้าย ที่เก็บถาวรของ Asia Art Archive บน ผู้พิทักษ์แห่งน่านน้ำซึ่งเป็นโครงการริเริ่มเกี่ยวกับกิจกรรมทางน้ำในชุมชนซึ่งก่อตั้งโดย Betsy Damon จะเน้นที่กิจกรรมในปี 1995 และ 1996 ที่เกิดขึ้นในเฉิงตูและลาซา นอกจากโครงการวิจัยเหล่านี้แล้ว จะมีการตอบกลับทางศิลปะ 21 รายการ รวมถึงค่าคอมมิชชันใหม่และงานต่อเนื่องจำนวนหนึ่ง เปิดประเด็นคำถามจากโครงการเหล่านี้และเปิดบทสนทนาต่างๆ

ส.ส.: โควิด-19 มาถึงในระหว่างการพัฒนาโปรแกรม และตั้งแต่นั้นมาก็เปลี่ยนแผนบางส่วนของเรา เราตัดสินใจใช้แนวทางในการส่งมอบงานทุกสองปีในสามขั้นตอน ซึ่งอาจช่วยให้เรามีความละเอียดอ่อนและตอบสนองต่อระเบียบการสาธารณสุข พฤติกรรมสาธารณะที่เปลี่ยนแปลง และข้อจำกัดการเดินทางระหว่างประเทศ แนวทางปฏิบัติเหล่านี้ได้สร้างความท้าทายและโอกาสชุดใหม่ในระดับภัณฑารักษ์ คุณช่วยอธิบายได้ไหมว่าการแก้ไขสามขั้นตอนของ EVA International ครั้งที่ 39 ครั้งที่ XNUMX ส่งผลต่อแนวทางของคุณในโปรแกรมแขกอย่างไร
ฉัน: การระบาดใหญ่ทำให้มองเห็นได้ชัดเจน – และทำให้รุนแรงขึ้น – ความท้าทายและข้อกังวลในการเผยแพร่งานศิลปะ เหตุการณ์ตามเวลาได้รับผลกระทบอย่างมากจากสถานการณ์นี้ เมื่อพิจารณาถึงความไม่แน่นอนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ซึ่งอาจขยายไปถึงปี 2021 ได้เช่นกัน แนวทางแบบแบ่งระยะจึงเป็นการประนีประนอมที่จำเป็นสำหรับพวกเราทุกคน ในระดับภัณฑารักษ์ ฉันแน่ใจว่าเราจะต้องเผชิญกับปัญหาค่อนข้างมาก และฉันไม่มีวิธีแก้ปัญหาพร้อมสำหรับปัญหาทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ดังที่คุณกล่าวไว้ การส่งมอบทุกสองปีด้วยองค์ประกอบทั้งหมดสามขั้นตอนจะช่วยให้เรามีความสมจริงมากขึ้นและมีความอ่อนไหวต่อสถานการณ์ที่เราทุกคนพบเจอ แทนที่จะเพิกเฉยต่อการดำรงอยู่และผลที่ตามมาของวิกฤตการณ์ หรือระงับ โปรแกรมสู่อนาคตที่ไม่รู้จัก เราสามารถตอบสนองต่อความต้องการและความคาดหวังในปัจจุบันของผู้เข้าร่วม ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังองค์กร และผู้ชมของ EVA ฉันเชื่อว่าการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและการจัดนิทรรศการให้สอดคล้องกันเป็นสิ่งสำคัญ สถานการณ์ปัจจุบันทำให้การสนทนานี้เป็นไปได้
นอกจากนี้ ศิลปินและภัณฑารักษ์ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วม Guest Program ทุกคนทำงานในโครงการวิจัยหรือโครงการที่เก็บถาวรซึ่งจำเป็นต้องมีการวิพากษ์วิจารณ์ถึงวิธีการแสดงภาพงานวิจัย และพวกเขาต่างก็สนใจที่จะคิดทบทวนรูปแบบการจัดนิทรรศการโดยทั่วไป ดังนั้นโปรแกรมจึงสามารถกระจายไปตามแพลตฟอร์มและขั้นตอนต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย เช่นเดียวกับที่ตอนแรกจะรวมเข้าด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกัน อย่างที่ฉันพูดไป เราจะเผชิญกับความท้าทายในแต่ละวัน แต่เราจะคิดใหม่และปรับตัวเมื่อเราไป ระยะแรกของ พวกเขารู้น้อย จะมีขึ้นระหว่างวันที่ 18 กันยายนถึง 15 พฤศจิกายน 2020 รวมถึงผลงานจาก Yane Calovski, Eirene Efstathiou, Michele Horrigan, Melanie Jackson และ Esther Leslie, Driant Zeneli และการเป็นตัวแทนของ Women Artists Action Group ในปี 1987 นิทรรศการสไลด์. ระยะที่สองจะตามมาในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 ในขณะที่ระยะที่สามและระยะสุดท้ายจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 นอกจากนี้ เรายังทำงานบนเว็บไซต์สำหรับโปรแกรมผู้เยี่ยมชมโดยเฉพาะ ซึ่งจะช่วยให้โปรแกรมโดยรวมมีความสอดคล้องกัน

MP: ประวัติของ EVA เป็นประวัติศาสตร์ของการเชื่อมโยงภัณฑารักษ์ระหว่างประเทศกับบริบทระดับท้องถิ่นและระดับชาติของ Limerick และในบริบทนี้ในวาทกรรมทางวัฒนธรรมและการเมืองในวงกว้าง ฉันสนใจความรู้สึกของคุณในการทำเช่นนั้นในการพัฒนาโปรแกรมผู้เยี่ยมชม และความสัมพันธ์ระหว่างท้องถิ่นกับระหว่างประเทศเหล่านั้นจะเปลี่ยนไปอย่างไรในอนาคตอันใกล้นี้
ME: ในระหว่างกระบวนการวิจัย เราคิดว่า เราเจรจา และดำเนินการร่วมกับศิลปินและผู้ทำงานร่วมกันจากบริบทที่แตกต่างกัน เป็นกระบวนการที่ยาวนาน แต่ท้ายที่สุดก็เป็นกระบวนการร่วมกัน บทบาทของฉันในฐานะภัณฑารักษ์คือการนำประสบการณ์นี้มาไว้ในพื้นที่ชั่วคราว และหวังว่าจะสามารถกระตุ้นการสนทนาระยะยาวกับผู้ชมได้เช่นกัน ความเป็นจริงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาแสดงให้เราเห็นว่ายังคงมีความเป็นไปได้ที่จะมุ่งเน้นไปที่การริเริ่มอิสระขนาดเล็ก เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับฉากในท้องถิ่น และในขณะเดียวกันก็เชื่อมต่อกันทั่วโลก
MP: จากสิ่งที่คุณพบระหว่างการวิจัยในไอร์แลนด์ คุณคิดว่าภาคศิลปะที่นี่สามารถเรียนรู้อะไรจากบริบทของตุรกีได้ และในทางกลับกัน?
ME: ฉันมีการแนะนำที่ดีเกี่ยวกับฉากศิลปะในไอร์แลนด์ นอกจาก Limerick แล้ว ฉันยังเคยไปหลายเมืองและสถาบันหลายแห่งในสถานที่เหล่านั้น สิ่งที่ฉันพบว่าน่าตื่นเต้นและสร้างแรงบันดาลใจก็คือฉากศิลปะในไอร์แลนด์มีการกระจายอำนาจ ในความคิดของฉัน โมเดลนี้อาจมอบโอกาสที่หลากหลายให้กับนักแสดงท้องถิ่นและผู้มาเยือนจากภายนอก ไม่เพียงแต่ทำให้รูปแบบต่างๆ ของการทำงานร่วมกันเป็นไปได้ ผ่านการแบ่งปันความรู้และทรัพยากร แต่ยังสนับสนุนการริเริ่มขนาดเล็กและพื้นที่อิสระ โมเดลในตุรกีค่อนข้างตรงกันข้าม แน่นอนว่านี่เป็นความเป็นจริงที่แตกต่างกันสองแบบ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเปรียบเทียบ แต่ EVA เป็นโอกาสพิเศษสำหรับฉันที่จะได้สัมผัสแบบจำลองนี้และเรียนรู้จากแบบจำลองนี้ ในระดับภัณฑารักษ์ ผลกระทบและผลของการแลกเปลี่ยนนี้ยังไม่ปรากฏให้เห็น
Merve Elveren เป็นภัณฑารักษ์ที่อยู่ในอิสตันบูล Matt Packer เป็นผู้อำนวยการของ EVA International
เฟสแรกของ EVA International ครั้งที่ 39 จะเปิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ทั่วเมือง Limerick ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2020
eva.ie