เธอมันปีศาจ

Golden Thread Gallery, Belfast, 17 ธันวาคม 2015–16 กุมภาพันธ์ 2016

ใน 'She Devil' จอฉายวิดีโอสองจอเติมเต็มพื้นที่โกดังขนาดใหญ่ที่มืดมิดของแกลเลอรี One and Two ของ Golden Thread นี้ไม่ได้หมายความว่ามีงานแสดงจำนวนน้อย ระหว่างหน้าจอทั้งสองนี้เล่นวิดีโอต่อเนื่องกัน 15 งาน ได้มีการนำเสนอโครงการ 'She Devil' โดยมีเนื้อหาต่างกันแต่ในรูปแบบที่คล้ายคลึงกันในกรุงโรมและบูคาเรสต์

สำหรับ 15 ศิลปินที่นำเสนอ มีภัณฑารักษ์ที่เกี่ยวข้องจำนวนมาก – 19 คน – จัดอยู่ในลำดับชั้นที่ซับซ้อน ใน Gallery One Peter Richards ของ Golden Thread ได้เลือกภัณฑารักษ์ชาวไอร์แลนด์เหนือ/ไอริชจากสถาบันศิลปะหลายแห่ง (Queen's Film Theatre, Digital Arts Studios, Golden Thread, IMMA, Millennium Court และ CCA Derry-Londonderry) ซึ่งแต่ละคนได้เลือก ทำงานโดยศิลปินวิดีโอหญิง ใน Gallery Two Richards ได้เลือกวิดีโออีก 11 ผลงานโดยศิลปินหญิงจากกลุ่มผลงานที่ภัณฑารักษ์คนอื่นๆ คัดเลือกสำหรับ 'She Devil' ฉบับก่อนหน้า ภัณฑารักษ์ชาวอิตาลี Stefania Miscetti เป็นผู้ริเริ่มดำเนินการทั้งหมดนี้ และรูปแบบดังกล่าวได้นำไปสู่การไต่สวนโดยผู้เขียนหลายคนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศ ทั้งในไอร์แลนด์และต่างประเทศ

ขอบเขตงานกว้างๆ มีทั้งเอกสารประกอบของศิลปะการแสดง วิดีโออาร์ต และทุกอย่างที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ ศิลปินยังเลือกช่วงตั้งแต่เกิดใหม่ไปจนถึงก่อตั้ง ทั้งไอริชและนานาชาติ ด้านไอริชของสิ่งที่ Isabel Nolan, Daphne Wright และ Sinead O'Donnell ล้วนมีคุณลักษณะ ของโนแลน คำขวัญlogซึ่งศิลปินเขียนและให้คะแนนสโลแกนที่อ้างอิงตัวเองอย่างรวดเร็วบนเสื้อยืดที่เธอสวมและถอดออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความโดดเด่น แม้จะถูกสร้างขึ้นในปี 2001 การนำเสนออัตลักษณ์ของผู้หญิงที่ยืนยันผ่านประโยคข้อความดูเหมือนจะมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับวัฒนธรรมโซเชียลมีเดียในปัจจุบันของเรา อีกผลงานที่เรียกร้องความสนใจจากผู้ชมคือ Daphne Wright's ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไรซึ่งหญิงสูงอายุที่หน้าบึ้งไม่กระพริบตาพูดอย่างสนิทสนมในหัวข้อต่างๆ เช่น การให้นมลูก ตรงไปที่กล้อง การแสดงออกทางสีหน้าอย่างไม่สั่นคลอนและโทนเสียงเรียบๆ ของผู้นำเสนอที่ตรงกันข้ามกับข้อความที่เธอนำเสนอ เอฟเฟกต์นี้น่าดึงดูดใจอย่างยิ่งและทำให้การแสดงสคริปต์ที่แปลกประหลาดอย่างน่าพิศวง

ด้วยการคัดเลือกงานศิลปะให้กับภัณฑารักษ์จำนวนมาก 'She Devil' สำรวจวาทกรรมที่สำคัญในปัจจุบันเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศที่แสดงโดยศิลปินหญิงที่ทำงานในภาพยนตร์ นอกจากนี้ การแสดงยังตั้งคำถามถึงการมีอยู่และความสำคัญของภัณฑารักษ์ที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการงานศิลปะ ในประเด็นนี้มีการสนทนาที่น่าสนใจระหว่างรูปแบบภัณฑารักษ์ของ 'She Devil' และ 'GROUPSHO W' ซึ่งทำงานพร้อมกันใน Project Space ของ Golden Thread นิทรรศการทั้งสองนี้สามารถอ่านได้ว่าเป็นการนำเสนอหน้าที่ของงานศิลปะในฐานะรองจากภัณฑารักษ์ ซึ่งการเลือกและการตัดสินใจจะถูกนำเสนอเป็นการเล่าเรื่องหลัก Phillip McCrilly ได้จัดนิทรรศการเกี่ยวกับตนเองที่ตั้งคำถามถึงความชอบธรรมของการแสดงกลุ่มที่มีการนำเสนอศิลปินที่คัดสรรมาด้วยกัน ซึ่งมักมีความสัมพันธ์ที่น่าเบื่อหน่าย ในกรณีนี้ ศิลปินคือผู้สำเร็จการศึกษาจากโครงการส่งเสริมอาชีพของ Golden Thread: Stuart Calvin, Christopher Campbell, Erin Hagan, Brónach McGuiness, Sinead McKeever, Paul Moore, Sharon Murphy, John Rainey และ Michael Sheppard สไตล์ภัณฑารักษ์ที่แข็งแกร่งของ McCrilly ซึ่งในนิทรรศการนี้รวมถึงงานศิลปะที่นำเสนอบนชั้นวางโลหะแบบลอยตัว ท่อฟลูออเรสเซนต์ กระถางต้นไม้ และจอโทรทัศน์ย้อนยุค ทำให้เขาปรากฏตัวในการแสดง แทนที่จะเป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจเงียบๆ อยู่เบื้องหลัง . (และเนื่องจาก) การปฏิบัติที่แตกต่างกันของศิลปินที่เกี่ยวข้อง การสัมผัสภัณฑารักษ์ที่หนักหน่วงของ McCrilly ทำให้การแสดงมีความมั่นใจและเป็นเรื่องเล่าที่เป็นเอกพจน์ ซึ่งรู้สึกว่าจำเป็น ในทางตรงกันข้าม เนื่องจากแนวปฏิบัติที่หลากหลาย (ทั้งศิลปะและภัณฑารักษ์) ที่นำเสนอใน 'She Devil' การเล่าเรื่องที่เป็นเอกพจน์จึงน่าเชื่อถือน้อยกว่า

'She Devil' นำเสนอผลงานที่โดดเด่นของแต่ละคน ซึ่งสื่อถึงวาทกรรมระดับชาติและระดับนานาชาติเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศที่สร้างขึ้นโดยผู้ผลิตวิดีโออาร์ตสตรี อย่างไรก็ตาม วาทกรรมที่นำเสนอโดยนิทรรศการนั้นดูเหมือนจะเน้นไปที่แนวคิดเกี่ยวกับบทบาทของภัณฑารักษ์ในนิทรรศการทัศนศิลป์มากกว่า แน่นอนว่านี่เป็นจุดโฟกัสที่สมเหตุสมผล และที่จริงแล้วน่าสนใจมากเมื่อนำเสนอถัดจาก 'GROUPSHO W' ซึ่งสำรวจหัวข้อที่คล้ายกัน การแสดงทั้งสองเมื่อดูควบคู่กันนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการดูแลร่วมสมัย แต่จากภัณฑารักษ์และศิลปิน 44 คนที่จัดแสดงในแกลเลอรี่ของ Golden Thread แท้จริงแล้วเป็นการแสดงกลุ่มเล็กๆ ของศิลปินหน้าใหม่ ซึ่งนำโดยภัณฑารักษ์หน้าใหม่อย่างมั่นใจ ซึ่งจัดแสดงในพื้นที่โครงการที่ขโมยไฟแก็ซ

Iain Griffin เป็นศิลปินทัศนศิลป์และนักเขียนใน เบลฟาสต์

ภาพ: มุมมองการติดตั้ง 'She Devil', 2016 ภาพโดย Simon Mills

ทิ้งข้อความไว้