Galeri Benang Emas, Belfast
6 Juni - 27 Juli 2019
Minangka bagéan saka Festival Foto Belfast taun iki, Galeri Benang Emas kanthi bebarengan nganakake telung pameran sing beda banget, ing telung tataran kualitatif sing beda banget: Pengamatan Philippe Chancel sing apik banget lan alus banget sajrone tekade ideologi Korea Lor; survey babagan wacana politik sing ora nyenengake ing media sosial dening Marc Lee; lan instalasi anti-Trump sing ala banget, bisa uga diandharake dening Erik Kessels & Thomas Mailaender, sing ora duwe potensial keterlibatan kritis sing bakal ditindakake presiden, saya yakin, bakal ngucapake salam.
'Kim Happiness' Philippe Chancel kalebu pilihan saka pakaryan gedhe sing digawe ing Korea Lor sajrone pirang-pirang taun. Ana ing gambar kasebut, ana kritik sing alus lan bernuansa saka rezim, sing diterangake dening seniman minangka upaya nemokake keaslian sing didhelikake ing sangarepe propaganda. Halus kasebut minangka produk sing penting kanggo menehi kesadharan babagan garis sanksi negara sing ora bisa dilintasi.
Instalasi didominasi cetakan gedhe sing dipasang langsung ing tembok galeri, kanthi foto cilik lan bingkai ing antarane. Karya-karya gedhe kasebut - foto interior Museum Revolusi Korea - ngasilake akeh tampilan, para pamirsa durung yakin ing endi galeri rampung lan foto diwiwiti.
Sing pertama sing dideleng yaiku ruangan sing dikuasai mobil staf Kim Il-sung - Pobeda Rusia sing asem kuning, sing lekuk, goresan lan tandha-tandha panganggone ditambah dening kasampuran mengkilap saka plato marmer sing didadekake. Ing mburine kalebu foto pertama ing jero foto sing kalebu ing acara kasebut. Ing kasus iki, telung foto, ing bingkai emas ala karo kain abang ngubengi, Kim menehi pidato inspirasi - loro kanthi eseman rasa seneng ideologi Korea Lor sing ana ing endi-endi, lan siji uga duwe cathetan sing luwih serius. Ing kasus sing cedhak, ditampilake jas militer sing dienggo ing foto pungkasan iki, kanthi pethikan saka wong sing ana ing antarane, ngasilake anggukan sing ora cocog karo Joseph Kosuth. Kursi Siji lan Telu.
Ing foto liyane sing gedhe iki, pandhuan museum ngangkat tangane potret Kim sing enom, lan ing mburine ana papat cetakan lukisan ireng-putih sing nuduhake dheweke ndhidhik para petugas sing kepincut, sing padha ngubengi dheweke. Iki minangka tarif standar ing wujud "realis sosialis" Stalinis / Zhdanovist, ing endi kawicaksanan pimpinan diserap dening kabeh wong sing duwe bathi supaya bisa ana ing ngarsane. Ing ngisor iki ana wangsulan kanggo pitakon kanthi judhul payung pameran.
Konvensi komposisi iki ditemokake ing cetakan gedhe liyane. Ing njerone lukisan gedhe banget, ing endi Kim Il-sung lan Kim Jong-il diubengi karo bocah-bocah cilik, ndeleng kanthi seneng-seneng lan nyusup marang para patriark. Iki minangka realisme sosialis sing khas, nanging amarga warna kasebut, bisu iki dimateni lan katon kaya ilustrasi kanggo Matius 19:14 ing alkitab bocah: "Nanging Yesus ngandika," Ayo bocah-bocah cilik, lan aja nglarang dheweke teka. kanggo kula: amarga saka Kratoning Swarga iku kalebu wong kaya ngono. ”
Iki minangka trompe paling kuat kabeh, kanthi patung lan pandhuan sing setengah didhelikake dening pilar ing loro-lorone. Nggawe pikiran Fresco Mantegna, Pengadilan Gonzaga, kanthi ambigu antara lukisan lan fitur arsitektur sekitar. Khayalan saka jinis iki asring dadi masalah, amarga kelangan awake dhewe ing meja - lan empati sing gedhe banget - nyebabake kapasitas kritik ing antarane para pamirsa. Nanging, Chancel negesake iki kanthi nyaring papan tembok sing isih ijo-abu-abu, nanging ora bisa ngatasi telung dimensi citra kasebut. Penyesuaian ruang rong dimensi nyata lan ruang teater ngasilake peran interpretasi menyang pamirsa.
Gantung ing papan kasebut ing antarane sawetara foto sing dibingkai luwih cilik kanggo wong sing melu macem-macem aspek ing masarakat Korea, kalebu kerja, dolanan, olahraga, musik lan militer. Ing kene, kita ndeleng Korea Lor sing ndhelikake propaganda barat kita - individualitas sing mlebu liwat keseragaman otoriter sing dileksanakake dening negara sing nindhes. Iki minangka wong asli sing duwe emosi asli sing nyawang topeng sing bakal dienggo (kalebu ora sopan ing rai loro atlet Olimpiade, sing tangane ana hubungane karo solidaritas asli).
Acara iki minangka tumindak kelas - nuwun sewu yen diwajibake nuduhake galeri karo prosaik lan bencana.
Colin Darke minangka seniman sing adhedhasar ing Belfast.
colindarke.co.uk
Gambar fitur: Philippe Chancel, saka seri 'Kim Happiness', foto © Philippe Chancel, duweni Galeri Thread Golden.
