"Өкмөттөр жалганбы?"

Golden Thread галереясы, Белфаст
6-июнь - 27-июль 2019-жыл

бир бөлүгү катары Быйылкы Белфаст сүрөт фестивалы, Алтын жип галереясы бир эле мезгилде үч башка сапаттуу деңгээлде, үч башка көргөзмөнү өткөрдү: Филипп Канцелдин Түндүк Кореянын идеологиялык катаалдыгындагы жашоону мыкты жана тымызын байкоосу; Марк Ли тарабынан социалдык медиадагы саясий дискурстун бейкапар сурамжылоосу; жана Эрик Кесселс менен Томас Майлендердин Трампка каршы коркунучтуу орнотуусу, бул өтө маанилүү кризис потенциалынан куру калгандыктан, президент аны кубаныч менен тосуп алат.

Филипп Канцелдин "Ким бакыты" анын Түндүк Кореяда бир нече жыл ичинде жасаган ири эмгегинин тандоосунан турат. Сүрөттөрдө режимдин жумшак, нюанстуу сыны камтылган, муну сүрөтчү пропагандисттин сырткы көрүнүшү астында жашырылган аныктыгын табуу аракети деп түшүндүрөт. Бул кылдаттык анын мамлекеттик уруксат берилген сызыктар жөнүндө маалымдуулугунун зарыл натыйжасы болуп саналат, аларды кесип өтүүгө болбойт.

Орнотуу түздөн-түз галерея дубалдарына чапталган чоң издер, алардын ортосунда кичинекей, алкактуу сүрөттөр бар. Ири чыгармалар - Кореядагы Революция Музейинин ички кадрлары татаал көрүүнү жаратат, көрүүчүлөр алгач галерея кайда бүтөөрүн жана сүрөттөр эмнеден баштарын билишпейт.

Биринчи көргөнүбүз - Ким Ир Сендин кызматкерлеринин унаасы басымдуулук кылган бөлмө - кычкыл сары сары Победа, анын тешиктери, чийилген жерлери жана эскирүү белгилери ал турган мрамор плинтусунун жаркыраган кемчиликсиздигинен улам күчөйт. Артында шоуга кирген көптөгөн сүрөттөрдүн биринчиси бар. Бул учурда, кызыл кездеме менен кооздолгон алтын түстүү алкакчалардагы үч сүрөт, Кимдин илхам сөз сүйлөп жаткандыгы жөнүндө - экөө бардык жерде кездешкен Түндүк Кореянын идеологиялык-бактылуу жылмаясы менен, дагы бири олуттуу эскертүү менен. Жакынкы учурда, ал ушул акыркы сүрөттө кийип турган аскер кийимин көрсөтүп турат, анын ортосунда жайгашкан адамдын сөзү менен Жозеф Косуттун сөзүнө туура келбейт. Бир жана Үч отургуч.

Филипп Канцел, 'Ким Бакыт' сериалынан, сүрөт © Филипп Шанцель, Алтын Жип Галереясы

Ушул чоң сүрөттөрдүн дагы биринде музейдин гидиги колун көтөрүп, жаш Кимдин портретин көтөрсө, артында төрт-ак түстөгү сүрөттөр, анын айланасында чогулган жумушчуларга билим берип жаткандыгын көрсөтүп турат. Бул сталиндик / ждановдук "социалисттик реалисттик" формадагы стандарттык жол кире, анда лидердин акылмандыгы анын алдында болуу бактысына ээ болгондордун баарына сиңет. Көргөзмөнүн кол чатырынын аталышы менен берилген суроого жооп ушул жерде.

Бул композициялык конвенция дагы бир чоң, чапталган басмаканада кездешет. Ичинде Ким Ир Сен менен Ким Чен Ылдын айланасында кичинекей балдар курчап турган бактылуу көз чаптырып, патриархтарга каршы жуурулушкан чоң көлөмдүү сүрөт бар. Бул дагы кадимки социалисттик реализм, бирок акварель боёктору болгондуктан, ал үнсүз болуп, Матай 19: 14төгү балдардын Ыйык Китебиндеги мисалга окшош: "Бирок Ыйса:" Кичинекей балдарды кыйнагыла, аларга келбегиле, - деди. Мага Асман Падышачылыгы ушундайлар ».

Бул баарынан күчтүү тромпе лойл, эки тарабында мамылар менен жашырылган айкел жана гид бар. Бул Мантегнанын фрескасын эске салды, Гонзага соту, живопись менен айланадагы архитектуралык өзгөчөлүктөрдүн ортосундагы түшүнүксүздүк менен. Мындай нерсени элестетүү көпчүлүк учурда көйгөйлүү болушу мүмкүн, анткени таблицада өзүн жоготуп алуу жана анын пайда болушуна алып келген ашыкча боорукердик анын аудиториясында сындоо мүмкүнчүлүгүн чектейт. Канцель, бирок муну четке кагып, калган дубал мейкиндигин боз-жашыл түс менен тегиздеп, сүрөттүн үч өлчөмдүүлүгүнө каршы койду. Чыныгы эки өлчөмдүү мейкиндик менен театр мейкиндигинин дал келиши көрүүчүлөргө өзүнүн чечмелөөчү ролун кайтарып берет.

Бул аралыкта илинип турган адамдар корей коомунун ар кандай аспектилеринде, анын ичинде жумушта, оюнда, спортто, музыкада жана аскердик чөйрөдө алектенген адамдардын бир катар кичинекей кадрлуу сүрөттөрү. Бул жерде биз өзүбүздүн батыштык пропаганданы жашырган Түндүк Кореяны - эзүүчү мамлекет тарабынан таңууланган авторитардык бирдиктүүлүк аркылуу өз жолун сүрүп өткөн индивидуалды көрөбүз. Булар чыныгы кийимдери бар адамдар кийиши керек болгон маскаларды карап чыгышат (анын ичинде эки тилек тилектештигине байланган эки олимпиадалык спортчунун жүзүндөгү текебердик).

Бул көрсөтүү классикалык иш-аракет - ушунчалык өкүнүчтүү, прозаика жана ачык каргашалуу галерея менен бөлүшүү үчүн талап кылынган.

Колин Дарк Белфаст шаарында жайгашкан сүрөтчү.
colindarke.co.uk

Сүрөт өзгөчөлүгү: Филипп Канцел, "Кимдин бактысы" сериясынан, сүрөт © Филипп Шансел, Алтын Жип Галереясы.

Комментарий калтыруу