Uillinn: West Cork Arts Centre, Skibbereen
9 Poutu-te-Rangi - 10 Paengawhawha 2019
Ko te whakaaturanga maamaa o te Whare Maarama o te Taonga Tere o County Cork - he roa me te tuuru ka totohu ki te moana kahurangi - ka whakatuwherahia te whakaaturanga a Geraldine O'Sullivan, 'Kaitiaki Maama' i Uillinn: Te Whare Toi o West Cork. Ko tetahi o nga mahi toi e 14 e whakaatuhia ana, ko tenei peita tonu te punga o te kaimitiro ki nga ahuatanga o te ao e ruru ana i te kaakaariki, he titanium he ngaru ma, me nga waahanga kikorangi ataahua.
Ko nga peita a O'Sullivan e 11 nga kohinga-maha i hangaia hei tuhinga tirohanga mo nga korero, korero me nga pakiwaitara kua kitea e te kaitoi mai i te tiimata o te rangahau i te hitori o te pupuri rama i Ireland, neke atu i te toru tau ki muri. Ko Hung i roto i te taera tuku iho i te taha o nga pakitara e wha o te papa-papa o James O'Driscoll taiwhanga, ko nga mahi e tino ngohengohe ana ki te kaitoro Ko tenei ahuatanga o te taapiri, ka honoa ki nga pakitara ma ma, me te tuanui teitei-rua, he ahua ahua rite ki te whakatauira i te roto o te whare rama. Heoi, ko te hanganga rama tonu tetahi waahanga iti noa o enei mahi toi. Kei te awangawanga hoki a O'Sullivan ki te oranga o ia 'kaitiaki maama', e kitea ana i roto i aana mahi kohinga.
I kii te kaitoi i enei kohinga ko te "oranga ora" e kii ana ki te hopu i nga oranga o nga kaitiaki - i runga i nga whakaahua tawhito me nga whakamaharatanga i hoatu e o ratau whanau ki a ia - i te wa e whakaputa korero ana i nga hononga i waenga i nga whakaahua. Hei tauira, i roto i te Huarahi, ko nga whakaahua pango me nga ma o nga tamariki o te whare rama koa kua taapirihia ki te taha o tetahi kotiro ataata e whakaatu ana i te oro a te 'Brasso' me te wahine e mau ana i nga kakahu tawhito e whakaatu ana i nga tohu haki. Ko te whakamaarama o te maaramatanga Rockabill te mea nui o tenei tuhinga iti o te whakamaharatanga.

Ko te whakaaturanga me te kiriata poto e whakarato ana i nga 'Kaitiaki Maama' me te horopaki hitori, no reira i mua ake i te 'wairua purotu' - tetahi mea whakahe toi Amerika a Hal Foster i whakaahuahia mai ko te hiahia ki te "hanga korero korero hitori, ngaro ngaro, ngaro ranei, i te taha tinana. ”.1 Na te ao hou, kua kore nga tangata whakahaere rama i Irarangi, no reira ko te ao e whakaatuhia ana e te kaitoi he ahurea ngaro inaianei. I kitea ano tenei haangai i te wa o te kauhau a te kaitoi i te taiwhanga i te 16 o Poutu-te-rangi, i te mahi a O'Sullivan hei papamuri ki nga korero pakiwaitara a tana manuhiri, ko te kaimahi marama o Galley Head, ko Gerard Butler. I te 'kaitiaki' o te whakatupuranga tuatoru, ko nga maumahara ngahau a Butler i puta mai i roto i nga mahi toi i karapoti ai ia.
He mea whakamiharo, he peita kirikau nui, Te Ata i muri o te Whiu, i runga ano i te maumahara o Butler ki te mutunga o te tupuhi kino, inaianei kua tiakina e te kaitoi te peita. Ko te papamua o te peita i whakapau kaha ki te hopu i nga ahuatanga rereke o te 'wai mataariki' e kitea ana e te kaitiaki marama i taua ra. I te wehenga, ko te ahua noa ake o te awhiowhio o te kowhai me te kowhatu kowhai, e noho ana i runga i te kaukauranga kahurangi hohonu o Prusia. Ka peke mai i te taha maui, ka pupuhi te pupuhi ki roto i te pahuka ma, i te tutaki ki te pari pari ki te taha matau o mua. Ka puta mai i te wai ki te noho i te haurua o runga o te hanganga, ko te toka pakari o te maarama Fastnet. Ko nga tohu poro-rite o te rerekee o te kaha e whakaatu ana i te pakeke, te pono o ona tu ahua. Ko te mahinga nui o te wai e waipuke ana ki mua o te peita, kua taapirihia ki te puranga o nga tohu, ka kapohia kia hangaia he toka kōpipiri, kia iti ake te waatea mo te kanohi ki te okioki. I ohorere te whakaaro o te kaitiaki o te maarama i te ata i muri o te tupuhi i te tupuhi i te kaha o te mahi a te peita.
Ko tetahi atu peita kirikau nui, Te Cliff Divers Perch, he mea rongonui mo tana hoahoa. Ko te rangahau a O'Sullivan te uru atu ki nga whakaahua rererangi o nga rama rama me o raatau takiwa, te whakawhiwhi ki a ia i nga whakaahua tohutoro rereke hei whakatikatika i ana titonga. Ano hoki, ko te kohinga kei runga i te tangohanga, i te mea e tu ana te kaimakitaki ki te pari pari, ka tuwhera te moana i raro o te toka i raro o te waewae. Heoi, ko nga riu kikorangi hei whakakapi i te rangi, i te wa e turuturu mai ana te okerangi kowhai i te toka, i te wa e heke iho ana mai i mua ki te puna kaukau. Ko tenei whakaaturanga e whakaatu ana i te pukenga nui o te kaitoi o te kaitoi, peera hoki e whakaatu ana i te ahurea memeha o te tiaki rama i Ireland. Ko te 'Kaitiaki Maama' a O'Sullivan e tuku ana ki te kaimatakitaki he kopu tirohanga hou o te ahua tawhito o te ao.
Ko Sarah Long he kaitoi me te kaituhi i County Cork.
Notes:
1 Hal Foster, 'He Kaha Archival', Oketopa, Vol. 110 (ngahuru, 2004), wh4.
Atahanga Whakaaturanga:
Geraldine O'Sullivan, Manu Tirohanga Karu o te Upoko Galley, kiriaku i runga i te koaka, 101 × 140cm; na Roland Paschhoff te whakaahua, na te kaitoi me Uillinn: West Cork Arts Centre.