AENGUS WOODS WAWANCARA JOHN DALY TENTANG TILU PULUH TAHUN EVOLUSI SENI HALUS HILLSBORO.
Aengus Woods: Nyaritakeun ka kuring ngeunaan kasang tukang anjeun sareng kumaha anjeun sumping ka dunya seni visual.
John Daly: Abdi ti Dublin - kulawarga kuring geus cicing di imah sarua saprak 1882, sarta kuring geus dikumpulkeun seni saprak kuring ngeunaan 15. Kalolobaan kids ieu nyobian mésér motorbikes, tapi kolot mah moal ngantep kuring, jadi kuring meuli print langka di lelang di Christie urang. Éta karya seni munggaran; éta ku Victor Pasmore, seniman Inggris. Kuring henteu terang naon anu gaduh kuring. Urang teu boga seni di imah, jeung kolot mah teu boga minat bener. Kuring pisan akademik sarta lamun kuring resep hal, Kuring Tujuan maca unggal buku ku jalma éta, sarta kuring lakonan hal nu sarua jeung seni. Kuring mimiti diajar ngeunaan seni Inggris modéren sareng éta janten fokus ngumpulkeun kuring. Kuring maca sadayana ngeunaan para seniman, sareng kahirupan maranéhanana pikaresepeun.
AW: Kumaha Hillsboro Fine Art ngamimitian?
JD: Muhun, Hillsboro sabenerna ngaran imah kuring. Ieu mangrupikeun bumi anu ageung sareng kuring bakal nganggo lantai handap pikeun paméran. Abdi buka dina malem Jumaah sareng sabtu minggu salami atanapi dua bulan, sateuacan ngarobih acara. Kuring ngalakukeun acara solo munggaran di bumi kuring sareng Terry Frost. Urang bakal pendak sareng jalma-jalma di London dina Klub Seni sareng tempat-tempat, sareng anjeunna nyarios, "Oh, anjeun henteu terang John? Anjeun terang, anjeunna ngagaduhan galeri anu pangsaéna di Irlandia!" Anjeunna ngadukung pisan. Sareng sadaya jalma ieu, sapertos Howard Hodgkin, kusabab aranjeunna sopan, aranjeunna bakal nyarios, "Oh, leres, kuring émut anjeunna ayeuna!" Janten, aranjeunna sadayana masihan kuring padamelan, tapi kuring nunjukkeun di bumi kuring! Kuring mimiti mindahkeun galeri ka Anne's Lane, teras teras ka Parnell Square, sareng ngajaga hubungan sareng seniman internasional anu penting. Sakali anjeun nampi kapercayaan ti hiji seniman, khususna upami aranjeunna parantos nyambung, teras kapercayaan éta nyebar.
AW: Galeri mana anu nunjukkeun dina mémori anjeun salami mangtaun-taun?
JD: Nalika kuring ngamimitian, seueur seniman ageung, sapertos Basil Blackshaw, Patrick Graham sareng Gwen O'Dowd, parantos nunjukkeun sareng galeri anu sanés. Kuring terang pisan ngeunaan seni Inggris pasca perang sareng kuring ngadeukeutan Terry Frost heula sareng anjeunna ngenalkeun kuring ka Anthony Caro. Kuring nanya ka anjeunna ngalakukeun pintonan, lajeng ogé John Hoyland. Dunya seni di tingkat éta téh leutik. Para sculptors internasional utama jeung pelukis sadayana terang silih. Janten, upami aranjeunna ningali sumanget sareng gairah anjeun sareng terang yén éta henteu kunanaon pikeun masihan padamelan anjeun, éta sadayana bakal saé. Dina tahap éta, kuring mimiti narik seniman ti galeri séjén. John Noel Smith bakal janten salah sahiji anu munggaran. Anjeunna parantos dipamerkeun mangtaun-taun di galeri sanés, tapi anjeunna cicing di Berlin dina waktos éta. Aya ogé Michael Warren. Kuring parantos ngumpulkeun sakedik karyana sateuacan kuring pendak sareng anjeunna, tapi engké anjeunna janten salah sahiji babaturan anu pangdeukeutna.
AW: Michael sedih maot dina bulan Juli 2025. Bejakeun ka kuring ngeunaan sajarah anjeun sareng anjeunna.
JD: Urang duanana boga outlook pisan internasional dina seni. Anjeunna teu biasa pikeun waktosna, sabab anjeunna diajar di Akademi Brera di Milan. Nalika Michael angkat ka dinya, anjeunna ngarep-arep yén Marino Marini bakal janten pangajarna, tapi hanjakalna Marini angkat waé semester sateuacana. Mangkaning, Michael réngsé kalawan Luciano Minguzzi salaku pangajar na. Sadaya ieu ngan nyarioskeun ka kuring yén Micheal hoyong narékahan ngalawan jalma-jalma ieu sareng henteu dipasrahkeun ka lingkungan parochial leutik. Kuring ngahargaan éta.
AW: Kumaha, teras, anjeun ngartos peran galeri? Naha aya bédana antara ngasuh seniman ngora sareng nunjukkeun tokoh anu langkung mapan?
JD: Alesan pikeun mimiti nyangking seniman anu langkung mapan nyaéta pikeun ngabéjaan jalma-jalma yén kuring serius ngeunaan naon anu kuring lakukeun. Teu merta hal komérsial. Maksad abdi, eta kudu kumaha bae mayar jalan na, tapi kecap 'komérsial' mangrupakeun misnomer keur paling galeri di Irlandia. Ieu langkung seueur ngeunaan nunjukkeun karya anu anjeun percanten. Nalika milih seniman Irlandia anu langkung ngora atanapi langkung énggal, anjeun milih aranjeunna dumasar kana yén aranjeunna tiasa calik kalayan nyaman disamping anu pangsaéna tina anu parantos aya. Artis Gerald Davis sakali naroskeun ka kuring ngan ukur nunjukkeun karya anu kuring resep, sabab kuring sigana bakal paling seueur! Sareng éta leres, dina hartos yén kuring henteu nunjukkeun naon waé anu kuring henteu hoyong sorangan.
AW: Dupi kolektor bagian penting tina persamaan?
JD: Oh, kitu pisan. Kalobaannana geus jadi babaturan hirup. Urang bakal aya di imah masing-masing, sareng aranjeunna bakal naroskeun naséhat, sanés ngan ukur padamelan ti galeri kuring, tapi di rohangan sanés atanapi di lelang. Utama dalapan nepi ka sapuluh galeri di Dublin anu sagala ngalayanan fungsi némbongkeun seni anu aranjeunna percanten. Kalolobaan galeri boga campuran Irlandia jeung karya ti nguap. Tapi gaduh kapribadian unggal jalma éta masihan rasa kuratorial anu béda pikeun unggal galeri.
AW: Naon rencana anjeun pikeun masa depan galeri?
JD: Teras sareng ka luhur! Sababaraha galeri boga grup 20 seniman, sarta aranjeunna ngan némbongkeun éta dina rotasi salamina tur éta rupa. Tapi kuring resep nyuntik saeutik hal kana eta tetep sorangan kabetot. Janten, kuring bakal salawasna milarian seniman. Ku jalan kitu, paméran saméméhna, Karl Weschke 'Painting Orde Out of Chaos', sigana anu paling penting anu kuring parantos dilakukeun. Weschke geus jadi bit poho ngeunaan, tapi anjeunna sobat ti Bacon na Auerbach na aya dalapan lukisan na di Tate. Kuring biasana nyoba némbongkeun sahanteuna hiji ngaran internasional badag unggal taun. Na kuring ngumpulkeun hal ogé kalawan pamanggih nunda babarengan nempokeun tematik. Kuring ngalakukeun éta sareng Cecil King. Kuring ngumpulkeun awak karyana salami mangtaun-taun, teras salami retrospektif na di IMMA, kuring nunjukkeun potongan-potongan éta. Nya kitu, nalika IMMA kagungan paméran Alex Katz maranéhna, abdi ngalakukeun acara kalawan anjeunna di dieu. Kuring indit ka studio na lajeng mawa sakabéh acara dina kantong plastik ngaliwatan adat - maranéhanana nyaéta fun bit!
Ieu pagawean gélo. Anjeun teu ngalakukeun eta pikeun duit, sabab anjeun bakal kuciwa. Najan kitu, anjeun mungkas nepi papanggih jalma paling éndah. Unggal poé béda. Sanaos urang tiasa nyarios kuring kabeungkeut pisan kana galeri, éta robih unggal waktos; unggal bulan aya pameran anyar. Unggal bulan salami 30 taun - éta seueur pisan acara. Hal séjén anu henteu disadari ku jalma nyaéta yén éta mangrupikeun padamelan fisik anu sesah. Abdi henteu langkung ngora, janten dina sababaraha tahap, kuring ngan ukur nunjukkeun miniatur!
Aengus Woods mangrupikeun panulis sareng kritikus dumasar di County Louth.
@aengus_woods
John Daly nyaéta Diréktur Hillsboro Fine Art sareng Ketua Asosiasi Galeri Seni Kontemporer (CAGA).
bukitborofineart.com
