Oltin ip galereyasi, Belfast
6 iyun - 27 yil 2019 iyul
Bir qismi sifatida bu yilgi Belfast fotosuratlar festivali, "Oltin ip" galereyasi bir vaqtning o'zida uchta juda xilma-xil sifat darajasida uchta turli xil ko'rgazmalarni o'tkazdi: Filipp Kanselning Shimoliy Koreyaning mafkuraviy qat'iylikdagi hayotini ajoyib va nozik kuzatishi; Mark Li tomonidan ijtimoiy tarmoqlarda siyosiy nutqning beparvo so'rovi; va Erik Kessels va Tomas Mailaender tomonidan Trumpga qarshi dahshatli, go'yoki tanqidiy ishtirok etish potentsialidan mahrum bo'lgan dahshatli installyatsiya, albatta, prezident uni quvonch bilan kutib oladi.
Filipp Kanselning "Kimning baxtiyorligi" uning Shimoliy Koreyada bir necha yil davomida amalga oshirgan katta ishlarining saralashidan iborat. Tasvirlar ichida rejimning muloyim, nozik tanqidlari mavjud bo'lib, rassom uni targ'ibotchi ko'rinish ostida yashiringan haqiqiylikni topishga urinish deb tushuntiradi. Ushbu noziklik uning davlat tomonidan tasdiqlangan chiziqlar to'g'risida xabardorligining zarur mahsuli bo'lib, ularni kesib o'tmaslik kerak.
O'rnatish to'g'ridan-to'g'ri galereya devorlariga yopishtirilgan katta bosma nashrlar orasida, kichikroq va hoshiyali fotosuratlar bilan. Yirik asarlar - Koreya inqilobi muzeyining ichki kadrlari - bu tomosha qilishning murakkabligini keltirib chiqaradi, tomoshabinlar dastlab galereya qaerda tugashiga va fotosuratlar boshlanishiga amin emaslar.
Biz ko'rgan birinchi narsa - Kim Ir Sen xodimlarining avtoulovi ustun bo'lgan xona - kislota sarg'ish Rossiyaning Pobeda avtomobili, uning tirqishlari, tirnalishlari va eskirish belgilari u turgan marmar plintusning yaltiroq mukammalligi bilan kuchayadi. Ko'rgazmaga kiritilgan ko'plab fotosuratlarning birinchisi orqasida. Bu holda, qizil mato bilan o'ralgan xunuk oltin ramkalardagi uchta fotosurat, Kimning ilhomlantiruvchi nutqlari bilan - ikkitasi hamma joyda joylashgan Shimoliy Koreyaning mafkuraviy-baxt tabassumi bilan, yana biri esa jiddiyroq yozuv bilan. Yaqin atrofdagi vaziyatda u ushbu oxirgi fotosuratda kiyib olgan harbiy paltosni, o'rtada joylashgan kishining iqtibosini ko'rsatib, Jozef Kosutga mos kelmaydigan bosh silkidi. Bir va uchta stul.
Ushbu katta fotosuratlarning yana birida muzey ko'rsatmasi yosh Kimning portretiga qo'lini ko'targan bo'lsa, uning orqasida uning atrofida to'plangan ishchilarni o'qitayotgani aks etgan to'rtta oq-qora rasm rasmlari bor. Bu stalinist / jdanovistik "sotsialistik realist" shaklidagi standart narx, unda rahbarning donoligi uning huzurida bo'lish uchun baxtli bo'lganlarning barchasiga singib ketadi. Ko'rgazmaning soyaboni sarlavhasi bilan berilgan savolga javob shu erda.
Ushbu kompozitsion anjuman yana bir katta, yopishtirilgan nashrda uchraydi. Ichkarida katta hajmdagi rasm bor, unda Kim Ir Sen va Kim Chen Ir yosh bolalar bilan o'ralgan, xursandchilik bilan qarashgan va patriarxlarga qarshi o'tirishgan. Bu yana odatdagi sotsialistik realizmdir, lekin u moybo'yoqli bo'lgani uchun, ohangsiz bo'lib, bolalar Muqaddas Kitobidagi Matto 19: 14-dagi misolga o'xshaydi: "Ammo Iso:" Kichkintoylarga azob bering, ularga kelishni taqiqlang. Men uchun: chunki Osmon Shohligi shulardan. "
Bu eng kuchli trompe l'oeil, haykal va yo'riqchining ikkala tomonida ustunlar bilan yashiringan. Bu Mantegananing freskini esladi, Gonzaga sudi, rasm va atrofdagi me'moriy xususiyatlar o'rtasidagi noaniqlik bilan. Bunday illyuziya ko'pincha muammoli bo'lishi mumkin, chunki jadvalda o'zini yo'qotish va bu haddan tashqari hamdardlik uning tinglovchilari orasida tanqid qilish imkoniyatlarini cheklaydi. Ammo Kansel buni inkor qiladi, qolgan devor oralig'ini kulrang-yashil rang bilan tekislab, tasvirning uch o'lchovliligiga qarshi. Haqiqiy ikki o'lchovli maydon va teatr maydonining bir-biriga o'xshashligi tomoshabinga o'zining izohlovchi rolini qaytaradi.
Bu bo'shliqlarga osib qo'yish - bu ish, o'yin, sport, musiqa va harbiy sohani o'z ichiga olgan koreys jamiyatining turli jabhalari bilan shug'ullanadigan odamlarning bir nechta kichkina ramkali fotosuratlari. Bu erda biz o'zimizning g'arbiy tashviqotimiz yashirgan Shimoliy Koreyani ko'rmoqdamiz - bu zolim davlat tomonidan o'rnatilgan avtoritar birdamlik orqali yo'lni bosib o'tadigan individuallik. Ular kiyishlari kerak bo'lgan niqoblarni ko'zdan kechiradigan chinakam hissiyotlarga ega bo'lgan haqiqiy odamlar (shu jumladan, qo'llari chinakam birdamlik bilan bog'langan ikkita olimpiya sportchisining yuzidagi takabburlik).
Ushbu shou - bu sinfiy harakat - shuning uchun afsuski, galereyani prozaik va ochiqchasiga halokatli bilan bo'lishish kerak edi.
Kolin Darke Belfastda joylashgan rassom.
colindarke.co.uk
Badiiy rasm: Filipp Kansel, "Kim baxt" seriyasidan, fotosurat © Filipp Kansel, "Oltin ip" galereyasi.
