ALIS BUTLER zamonaviy irlandcha harakatlanuvchi tasvirlar amaliyoti haqida qisqacha ma'lumot beradi.
Uning nisbatan qisqa tarixi va kamtarin kelib chiqishini hisobga olmasdan turib, Irlandiyadagi rassomning harakatlanuvchi obrazi va eksperimental filmidagi zamonaviy amaliyotning hajmi va xilma-xilligini baholash qiyin. Yigirmanchi asrning boshlarida Evropada, Buyuk Britaniyada va Amerikada - Germeyn Dyulak, Len Lay va Mayya Deren kabi rassomlar va kinoijodkorlar artformat sifatida kino uchun yangi imkoniyatlarni sinab ko'rishni boshlaganlarida, ular ham film uchun asos yaratdilar. 1960 va 70-yillarda kooperativlar va distribyutorlarning (shu jumladan London kinorejissyorlari kooperatsiyasi, Nyu-Yorkdagi kinorejissorlar kooperatsiyasi va San-Frantsiskodagi Kanyon kinoteatrlari) asos solgan, bu mahalliy kollektsiyalarni yaratadi va aksariyat hollarda. , hozirgi kungacha rassomning harakatlanuvchi obrazini va eksperimental film materiallarini tarqatishda davom eting.
Ushbu xalqaro hamkasblarnikidan kechroq qadar mahalliy mahalliy kino madaniyatini shakllantirmasdan, Irlandiya o'sha trayektoriyaga ergashmadi. Irlandiyalik rassomlar va kinorejissyorlar 1970 va 80-yillarda faqatgina rasmiy va siyosiy me'yorlarga qarshi chiqadigan galereya va kino uchun harakatlanuvchi obrazli ishlarni boshladilar va bu jabbor dastlabki materiallarning aksariyati - Jeyms Koulman, Vivienne kabi rassomlar tomonidan. Dik va "Birinchi to'lqin" kinorejissyorlari Taddey O'Sallivan va Pat Murfi - hech bo'lmaganda dastlab chet elda ishlab chiqarilgan. Filmni suratga olishga bo'lgan ushbu yangi yondashuvning bevosita natijasi sifatida Irlandiyada rassom uchun ham, tijorat kinosi uchun ham doimiy infratuzilma o'zgarishi yuz berdi. 1973 yilda Irlandiyaning Badiiy Kengashi filmni o'zi qo'llab-quvvatlagan san'at asarlari ro'yxatiga qo'shdi va 1981 yilda Irlandiyaning kino kengashi tashkil etildi va mamlakatning kinoni moliyalashtirish bo'yicha birinchi davlat agentligi bo'ldi.

O'tgan yillarda Irlandiyaning vizual madaniyatida harakatlanuvchi obrazning tobora sezilarli rol o'ynashi haqida aniq ko'rsatmalar mavjud. Maeve Connolly ta'kidlaganidek, Irlandiyalik rassomning harakatlanuvchi obrazli ishi 1990-yillardan buyon ko'proq "ko'rinishga va qonuniylikka" ega bo'ldi, bu ta'kidlanganidek, u San-Paulu Biennalesida (1996 yilda Alanna O'Kelly, Klar Langan) takrorlanadigan ishtiroki bilan ta'kidlaydi. 2002 yilda, 2004 yilda umidsiz optimizmlar) va Venetsiya biennalesi (1997 yilda Jaki Irvine, 1999 yilda Anne Tallentir, 2001 yilda Greys Vayr va Siobhan Xapaska, 2007 yilda Jerar Byorn, 2009 yilda Kennedi Braun va 2017 yilda Jessi Jons).1 Shu davrda Irlandiyada Darklight festivali, Eksperimental filmlar klubi va yaqinda Eksperimental Filmlar Jamiyati, PLASTIK festivali kabi bir qator platformalar orqali kinematografiya sharoitida Irlandiyada rassom va eksperimental film materiallari namoyishi keskin o'sdi. Rassomlarning harakatlanuvchi tasviri va aemi. Ushbu xilma-xil tashabbuslar hech bo'lmaganda qisman so'nggi yigirma yoki o'ttiz yil ichida Irlandiyada ushbu material ishlab chiqarishning sezilarli darajada o'sishiga javoban paydo bo'ldi, bu rivojlanish xalqaro tendentsiyalarni aks ettiradigan, ammo Irlandiya sharoitida qanchalik yorqinligini hisobga olgan holda, sahna rivojlandi.
Bu erda qisqa vaqt ichida ushbu xarakterdagi asar tez sur'atlarda ishlab chiqarilganligi sababli, LUX va boshqa tashkilotlar orqali boshqa joylarda rassomlar, talabalar, kuratorlar va tadqiqotchilarga taqdim etiladigan manbalar asosida ushbu amaliyotlarni qo'llab-quvvatlash yanada dolzarbdir. Buyuk Britaniyada REWIND, Frantsiyada Lightcone and Collectif Jeune Cinéma, Germaniyada "Arsenal", Belgiyada Auguste Orts, Kanadada CFMDC va boshqalar. Birinchi navbatda ushbu ehtiyojlarning hech bo'lmaganda ayrimlarini qondirish maqsadida, Deniel Fitspatrik va men 2016 yil boshida Aemi ni tashkil qildik, bu hozirda Badiiy kengash tomonidan moliyalashtirilib, rassomlar tomonidan tasviriy ishlarni qo'llab-quvvatlaydigan, qo'llab-quvvatlaydigan va muntazam ravishda namoyish etadigan Badiiy kengash tomonidan moliyalashtiriladi. eksperimental kinoijodkorlar, birinchi navbatda, kinematografiya sharoitida.
Aemi - bu Irlandiyadagi rassom va eksperimental harakatlanuvchi tasvir madaniyatining dinamik, birgalikdagi ekologiyasining bir tomoni. Hamkorlik va hamkorlik orqali (festivallar, rassomlar, dasturchilar va boshqa san'at tashkilotlari bilan) biz o'zaro bog'liq va o'zaro boyitadigan yanada kengroq infratuzilmani mustahkamlashga va o'z hissamizni qo'shishga intilamiz. Shuningdek, biz rassomlar va eksperimental harakatlanuvchi tasvirlar amaliyoti atrofida rivojlangan xalqaro tarmoq va faoliyat doirasi mavjudligini tan olamiz, ular Irlandiyada joylashgan harakatlanuvchi obraz rassomlari va eksperimental kinorejissyorlar tarixiy jihatdan ilgari shug'ullanishga qodir bo'lmagan. Bu nafaqat biz Evropa chetidagi orol ekanligimiz, balki Irlandiyalik amaliyotni qo'llab-quvvatlovchi yoki agentlari qisqaroq ta'minlanganligi bilan ham bog'liq. Ushbu ko'ngilsiz tendentsiyani ko'tarish maqsadida biz tez-tez dasturiy ta'minotni resurs tashkiloti sifatida tug'ma qism sifatida ko'rib chiqamiz. Bizning namoyishlarimizda biz Vivienne Dik, Sara Braun, Syuzan MakVilliam, Saoirse Wall, Moira Tierney, Julie Murray, Aisling McCoy, Tamsin Snow, Elice Rekab, Vanessa Daws va Cliona Harmey singari Irlandiyalik rassomlarning filmlari bilan bir qatorda doimiy ravishda ish olib boramiz. Shuningdek, biz Dublinga xalqaro kuratorlarni, dasturchilarni va rassomlarni o'zlarining ishlarini shaxsan taqdim etish uchun taklif qilamiz, shu bilan birga bu erda juda ko'p va xilma-xil bo'lgan voqealar haqida birinchi tajribani beramiz. Oldindan bizni kutib olgan mehmonlar orasida kuratorlar Herb Shellenberger, Benjamin Kuk va Piter Teylor va rassomlar Mark Lekki, Soda_Jerk, Anne-Mari Kopestak, Uilyam Raban, Peggi Ahvesh, Lyuis Klahr, Tamara Xenderson va Sven Augustijnenlar bor.

Irlandiyalik rassomlar uchun Evropaning yoki Buyuk Britaniyaning asosiy madaniy markazlarida joylashgan rassomlar bilan bir xil ta'sirga ega bo'lish nisbatan qiyin bo'lganligi sababli (doimiy ravishda o'tayotgan san'at mutaxassislari oqimiga qarab), biz birinchi o'ringa qo'ydik chet elda aemi dasturlarini tomosha qilish, shu bilan birga biz bu erda yaratilgan ba'zi bir ajoyib ishlarni ko'ribgina qolmay, balki ularni xalqaro auditoriya bilan imkon qadar baham ko'rmoqdamiz. Moliyalashtirish tufayli biz bu yil birinchi marotaba chet elda aemi dasturlarini aylanib chiqishga muvaffaq bo'ldik, bu katta tashabbusning bir qismi bo'lib, biz ikkita skrining dasturini buyurtma qildik, shu jumladan Irlandiyalik rassomlar Sara Braun va Vivienne Dikning asarlari, shu jumladan. biz hozirda Irlandiya atrofidagi san'at markazlari va kinoteatrlarga olib kelmoqdamiz. Aemi nafaqat Dublinda (bu yilga qadar deyarli barcha namoyishlar bo'lib o'tgan) emas, balki butun mamlakat bo'ylab kinoteatr voqealarining jamoaviy tajribasi orqali tomoshabinlarni va ushbu material bilan tanqidiy aloqalarni kuchaytirmoqda.
Ushbu ish atrofida jamoatchilik tuyg'usini tarbiyalash istagi, biz har oy elektron pochta orqali elektron pochta orqali elektron pochta orqali yuboradigan elektron pochta xabariga qanday murojaat qilishimiz haqida xabar beradi va nafaqat taqdim etayotgan voqealarimizni, balki festivallarni taqdim etish sanalari, ko'rgazmalar va tomoshalarni ham namoyish etamiz. butun mamlakat bo'ylab joy. Axborot byulleteniga yozilish bizning aemi sheriklik dasturimizning birinchi bosqichi bo'lib, u Irlandiyada joylashgan harakatlanuvchi tasviriy san'atkorlarga bepul shaxsiy maslahat konsultatsiyalarimizga kirish imkoniyatini beradi, bu orqali biz tugallanmagan ishlab chiqarish bo'yicha yangi fikrlar yoki maslahatlar beramiz. ish yoki ko'rgazma strategiyasi. Hamkorlik dasturi 2020 yilda yanada rivojlanadi, muntazam ravishda "Rough Cut" tadbirlari ketma-ketligi joriy etiladi, bunda rassomlar yangi tugatilgan ish yoki tugallanmagan ishni tengdoshlarining kichik guruhiga ham taqdim etish imkoniyatiga ega bo'ladilar. tadbirni boshqaradigan taklif etilgan prodyuser, tanqidchi, kurator yoki akademik sifatida.
Aemi ustida ishlash men so'nggi yillarda Irlandiyada ishlab chiqarilgan ko'plab rassom va eksperimental harakatlanuvchi obraz ishlarini ko'rish sharafiga muyassar bo'lganimni anglatadi va bu men mustaqil ravishda rahbarlik qilgan bir qator loyihalar va namoyishlar to'g'risida ma'lumot beradi. Men bilan ishlagan rassomlar hozirgi paytda bu erda qilinadigan narsalarning faqat bir qismini ifodalasa-da, ular ma'lum darajada zamonaviy Irlandiyalik rassomning turli xil manzaralari va eksperimental harakatlanuvchi obrazlar amaliyoti to'g'risida tushuncha berishadi. 2018 yilning kuzida men "The L-Shape" ko'rgazmasiga rahbarlik qildim Tog'ga chiqish (2015) Jenni Brady va Ko'rinmas a'zolar (2014) Sara Braun tomonidan - tubdan turli mavzulardagi portretlarni taqdim etgan ikkita harakatlanuvchi tasviriy asar. Yilda Tog'ga borish, Brady og'zaki nutqdan oldin bo'lgan uchta chaqaloqni o'rganganida, tomoshabinga sentimentallik nuqtai nazaridan ajratilgan bo'lib, uning o'rniga aksariyat hollarda ko'zgu yuzalarida aks etgan va sekin ishlatilishi bilan noma'lum ko'rinishga ega bo'lgan go'daklarning jismoniy imo-ishoralari va harakatlarini sozlash imkoniyatini beradi. harakat va sinxronlashtirilgan tahrirlash. Xuddi shu singari tanib olish jarayoni ham Browne elegiyasida ishlaydi, Ko'rinmas a'zolar, vafot etgan germaniyalik rassom Sharlotta Posenenskaga 1968 yilda haykaltarosh sifatida ishi va amaliyotdan hayratlanarli tarzda chiqib ketishi deb hisoblagan film maktubi, irlandiyalik tosh o'ymakor Sintiya Moranga nisbatan juda xilma-xil traektoriyaga ega rassom, u tug'ilib tug'ilgan. Posenenske bilan bir xil yil.

Rassomning noyob qiyin hayoti Laura Fitsjeraldning tragikomikasida ham tashvish uyg'otadi Toshning portreti (2018). Bu "Tuzilmalar va agentlik o'rtasida" filmlardan biri bo'lib, men o'tgan yili Irlandiya Film Instituti va "Irlandiya madaniyati" uchun Buyuk Britaniyada gastrol dasturida qatnashgan Irlandiyalik ishimni namoyish etdim. Fitsjeraldning bo'linib ketgan videofilmida otasi o'z vatani Kerrida o'qqa tutilgan va qizining kamera orqasidan yo'nalishni majburiy ravishda suratga olganligi aks etgan, aksariyat hollarda ekrandagi kulgili matnning doimiy oqimi kuzatilgan bo'lib, tomoshabin taxmin qilingan rassom deb nomlanadi va unga taqdim etiladi. har bir variant yozilgan ko'p tanlovli so'rovnoma, oxirgisiga qaraganda kulgili va umidsizroq. Shuningdek, "Tuzilma va agentlik o'rtasida" dasturida Doireann O'Malley ham ishtirok etdi 24 ko'z, 4 parallel miya va 360 ° ko'rish qobiliyatiga aylanish orzusi, Fitsjeraldning video ishida o'rganilgan o'xshash yaqinlik va zaiflikni ochib beradigan film, umuman boshqacha ohangda bo'lsa ham. Super 8 va 16 mm plyonkada suratga olingan va rassomning shaxsiy arxividan olingan material asosida sarlavha meduza qutisining anatomiyasiga ishora qiladi va ifodalaydi, chunki OMalley yaqinda Vdrome uchun bergan intervyusida "zaif umid yoki o'tishni orzu qiladi insonning mujassamlashi va idrok etish chegaralari ».2 Xuddi shunday Bea MakMaxonning ajoyib jim 8 mm Ahtapotlarning filmi (2013) - men XMIda 2017 yilda namoyish etilgan "Biz o'ylashimiz mumkin" deb nomlangan namoyishda qatnashgan - bu kamerani ahtapot emas, balki uning o'rniga ahtapot nimani qabul qilishi mumkinligi haqidagi tasavvurni taqdim etish yoki tasavvur qilish uchun ishlatadi. Ushbu zamonaviy Irlandiyalik filmlar keyinchalik ularning har biri texnik va kontseptual jihatdan eksperimental bo'lgan amaliy dasturni namoyish etadi - bu dasturchi va kino kuratori sifatida ishtirok etish uchun juda foydali va keng e'tiborga loyiq madaniyat.
Elis Butler - bu rassomlar va eksperimental kinoijodkorlarning harakatlanuvchi obrazli ishlarini qo'llab-quvvatlovchi va doimiy ravishda namoyish etuvchi Dublinda joylashgan, Badiiy kengash tomonidan moliyalashtiriladigan "Aemi" filmining kuratori, yozuvchisi va hammuallifi.
Eslatmalar
1 Maeve Connolly, "Irlandiyalik va britaniyalik rassomlarning arxivlashi" videosi: Maeve Connolly va REWIND tadqiqotchilari Stiven Partrij va Adam Lokxart o'rtasidagi suhbat ', MIRAJ 5.1 va 2, 2016, p.208. Qarang: maeveconnolly.net
2 Doireann O'Malley haqida suhbatda 24 ko'z, 4 parallel miya va 360 ° ko'rish qobiliyatiga aylanish orzusi Vdrome onlayn ko'rgazma platformasi uchun. Qarang: vdrome.org/doireann-omalley
Xususiy rasm: Doireann O'Malley, 24 ko'z, 4 parallel miya va 360 ° ko'rish qobiliyatiga aylanish orzusi, 2013, Super 8 va 16mm video, stereo tovushga o'tkazildi; video hali ham rassomning muloyimligi.